Contem-me o adimplo
daquelas mulheres de Troia
Morrem pelos soldados
mancebos míticos de Atenas.
Quando assediadas, se enfurnam;
correm para os montes, e profanam
suas novenas;
E são abatidas em batalha
caem pela força do macho, canalha
às duras penas, violentas.
Quando eles soldados, da praia
Não viam soldados nas muralhas
mulher apenas;
O festim da guerra se encerra
Briseides, o herói que sequestra
e a condena – uma cadena.
Quando se embriagam os soldados
pior os deuses giram os dados
falsa adena;
Rifadas às traças quando usadas
Homero aqui sua épica enfada
é só Helena – sua falena.
Gritem-me o lamento
daquelas mulheres de Troia;
abusadas pelos guerreiros
heróis virulentos de Atenas.